Byun Jae Wook egy olyan ügyész, aki előszeretettel használ erőszakot a kihallgatások során. Aztán az egyik reggel az egyik gyanúsítottját holtan találják a kihallgató helyiségben Jae Wook-ot tizenöt év börtönre ítélik gyilkosságért. A börtönben találkozik a tolvaj Chi Wonnal, akinek a segítségével megpróbálja elkapni az igazi elkövetőket, akik őt is rács mögé juttatták.

Aoyagi, aki a médiában bemutatott mintapolgár, találkozik régi egyetemi barátjával, régen egy együttesbe zenéltek, most azonban menekülnie kell mikor rájön hogy belekeverik egy politikai összeesküvéses merényletbe. Egy ismeretlen férfi segít neki kideríteni mi az igazság, ami nem egyezik meg a média valóságával. A Golden Slumber cím pedig egy "Beatles" dalra utal, ami fel is csendül többször a filmben.

A 2014-es The Admiral folytatása: Roaring Currents, amely a Hansan-sziget történelmi csatáját tárja fel.

Az Egyesült Államokban elfognak egy észak-koreai kábítószer-kereskedőt, aki a kiadatás során megszökik, és egészen Dél-Koreáig menekül, ami alkalmat ad arra, hogy újra összeálljon a nagy páros, Cheol-Ryung és Jin-Tae. A nyomozás során keresztezi útjukat egy amerikai FBI-ügynök, Jack, és ezzel háromoldalúvá válik az együttműködés, ami a kezdeti nehézségek dacára sikeresnek bizonyul.