Egy ügyvédekből álló csapat az 1980-as években Argentína véres katonai diktatúrájának vezetőivel veszi fel a harcot az esélytelenek ellen, és versenyt fut az idővel.

A 20. század fordulóján három lovas egy gazdag földbirtokos megbízásából expedícióra indul a Tűzföld szigetcsoporton keresztül, hogy biztosítsa hatalmas, államilag kijelölt birtokát. Egy vakmerő brit hadnagy és egy amerikai zsoldos kísérője a mesztic mesterlövész, Segundo, aki a csoporton belüli növekvő feszültségek közepette rájön, hogy valódi küldetésük az őslakosok gyilkos „eltávolítása”.

Buenos Airesben José de Zer újságíró és Chango operatőr egy furcsa lánykérés után Córdobába utazik. A hegyek között egy leégett területen egy népszerű hírműsor számára egyre bizarrabb, megrendezett jelenetekkel ábrázolnak egy állítólagos idegen látogatást.