Holtan találják a "Studio Sex" nevű sztriptízbár egyik táncosnőjét. Politikai botrány tör ki, mikor kiderül, hogy a gyilkosság éjszakáján a bárban tartózkodott a kereskedelmi miniszter is, aki ezek után lemond. Annika rájön, hogy a valódi tettes a bártáncosnő barátja, aki már régóta bántalmazta a fiatal nőt. Bizonyíték híján azonban nem tud lépni. Annikát saját múltja is üldözi: valaha ő is viszonyt folytatott egy agresszív férfivel. Felkavart érzelmei Annikát még elszántabbá és vakmerőbbé teszik. Megszegi szakmája íratlan törvényeit, és saját életet is kockára teszi, hogy a gyilkos férfit a törvény kezére juttassa.

Estella egy esztendővel korábban hagyta el Stockholmot, és menekült el a férjével, Tommyval és a kislányukkal, miután Tommy részt vett Svédország történetének egyik legnagyobb rablásában.

Miután akaratán kívül leszerelt az amerikai különleges erőkből, James Harper (Pine) úgy dönt, hogy családját támogatva csatlakozik egy magánvállalkozói szervezethez legjobb barátja (Foster) mellett és egy veterán társának parancsnoksága alatt...

Egy felfegyverzett férfi, aki mindenáron a lányával akar lenni, beront a kórházba, ahol az elhidegült felesége dolgozik, majd pedig elrabolja őt.