Laurent és Antoine középkorú férfiak, akik tinédzser lányaikkal indulnak együtt nyaralni. A fiatalok cserfesek és lobog bennük a tűz, de mint kiderül, a papák se küldték még nyugdíjba a libidójukat. Amikor Antoine lánya kikezd Laurent-tel, a nyugodt vakációnak azonnal lőttek. A férfi zavarában azt se tudja, mire figyeljen jobban: hogy barátja nehogy észrevegyen bármit is a dologból, vagy hogy hárítsa a szexi lány közeledését. Egyik fronton sem áll nyerésre...

1940 májusában a németek lerohanják Franciaországot. A megszállás elől az emberek elhagyják a kis észak-franciországi falut. A polgármester Paul a nehéz körülmények közepette is megpróbálja fenntartani a rendet. Velük utazik a német fiú, Hans is. Az apja, Hans szembeszállt a nácikkal, és bebörtönözték Arrasban, amiért hazudott a nemzetiségéről. Amikor kiszabadul elindul, hogy megtalálja a fiát. Vele tart Percy, a skót tiszt, akinek miután egységét lemészárolták a németek, szeretne hazajutni.

A harminc év körüli Vincent magányos fodrászként dolgozik egy kisvárosban. Egyhangú életében a kiszámíthatatlan anyja és a szoknyavadász unokatestvére az egyetlen barátja. De a Rosaline Blummal való találkozás megfűszerezi a dolgokat. A férfi nyomozni kezd a lány után. Goofy és Vincent kitartó ténykedése felkelti Rosalie figyelmét. Az ötvenes hölgy megkéri az unokahúgát, hogy nyomozza le Vincentet. Így hát Aude követni kezdi a fiút, aki Rosalie-t követi. A bájos fogócska-bújócska megváltoztatja a játékosok életét...

Michèle megingathatatlan, kemény nő, aki egy sikeres videojáték-kiadó igazgatójaként sem a munkájában, sem a szerelmi életében nem ismer gyengeséget. Amikor egy este megtámadják az otthonában, Michèle élete örökre megváltozik. Minden követ megmozgat, hogy kinyomozza támadójának kilétét, és amikor sikerrel jár, bizarr játékba kezd a férfival – egy olyan feszült és veszélyes játékba, amelynek irányítása bármelyik pillanatban kicsúszhat a kezeik közül.

Maria és José harminc éve élnek Párizsban, egy szép 19. századi épület földszinti lakásában. Mindenki kedveli a Portugáliából emigrált házaspárt. Szerényen élnek, megbecsülik őket, miközben néha nosztalgiával gondolnak a szülőhazájukra. Egy nap megtudják, hogy sok pénzt érő gazdaságot és borászatot örököltek, amit azonban csak akkor kaphatnak meg, ha végleg hazaköltöznek. Miközben a döntésen tipródnak, környezetük a legkülönfélébb eszközökkel és módszerekkel igyekszik rávenni őket a maradásra.

1940 szeptembere és 1944 augusztusa között a francia luxushotelek többségéből német katonai főhadiszállás lett, így az alkalmazottak akár akaratukon kívül is első kézből értesülhettek az ellenség terveiről és titkairól. Nincs ez másképp a Maxime és Solange Verdier által vezetett Royal Palace esetében sem, ahol a náci hírszerzés ütött tanyát. Ráadásul ideutazik Francois, Maxime alkalmatlankodó, köpönyegforgató bátyja is, aki nem mellesleg tehetséges zenész, hogy előadásával szórakoztassa a nácikat. Mindeközben az ellenállás a titokzatos "D'Artagnan" vezetésével azon dolgozik, hogy kémhálózatot építsen ki a németek tartózkodási helyéül kiválasztott hotelek között, és ezzel elég nagy felfordulást okoz a nácik soraiban.

A 92 éves Madeleine taxit hív, hogy elmenjen az idősek otthonába, ahol ezentúl élni fog. Megkéri Charles-t, a kissé kiábrándult sofőrt, hogy vigye végig azokon a helyeken, amelyek fontosak voltak az életében, hogy még egyszer utoljára láthassa őket. Apránként, ahogy Párizs utcáin halad, egy rendkívüli múlt bontakozik ki, ami felzaklatja Charles-t.

Az Éjszaka a múzeumban: Kahmunrah visszatér egy vadonatúj animációs kaland, a nagy sikerű filmsorozat alapján. Nick Daley nyári éjjeliőr melója a Természetrajzi Múzeumban minden középiskolás számára hatalmas kihívást jelentene. Szerencsére apja nyomdokaiba lép, és ismeri a múzeum ősi tábláját, amely varázserejével napnyugtakor mindent életre kelt. Nick örül, hogy újra láthatja régi barátait, köztük Teddyt, Sacagaweát és Rexi. Azonban amikor a bosszúszomjas uralkodó, Kahmunrah, kiszabadul, hogy kinyissa az egyiptomi alvilág kapuját, és felszabadítsa a holtak hadseregét, Nicken múlik, hogy megállítsa a tébolyult uralkodót, és egyszer s mindenkorra megmentse a múzeumot.