Jack nap nap után újraéli húga esküvőjének különböző verzióit, miközben próbál megküzdeni a fárasztó vendégekkel, a féktelen káosszal és egy potenciális románccal.

Amióta a kalózrádiójukat elhallgattatták, a Kurupt FM nem igazán találja a helyét a világban. Amikor azonban kiderül, hogy az egyik számukat Japánban a tudtuk nélkül felhasználták, minden megváltozik.

Az egykori motokrosszbajnok és veterán katona most öccséről gondoskodik. Tönkrement, ezért beleegyezik, hogy egy titokzatos illegális csomagot vegyen fel a nyílt vízen az Északi-tengeren. Az ebből adódó kettős rejtély és testvére eltűnése őt és régi motorját egy erőszakos éjszakai odüsszeiára indítja Anglia északi rozsdaövezetén keresztül.