Van egyszer egy fiatal, jóképű, ámde naiv fiatalember. Másodszor adva van egy másik, nem kevésbé jóképű férfi. Sőt van harmadik is, a szívtipró bérgyilkos, akinek a kettesszámú férfit kellene meggyilkolnia. Az egyes számú hős, a fiatalember szerelmes egy lányba. Kérdés azonban, hogy a végzet asszonya viszontszereti-e őt, utálja-e a kettesszámú hőst és ismeri-e egyáltalán a harmadikat? Van aztán még egy asszony, aki mindent lát. Ő a szemtanú. Szex és hatalom. Kegyetlenség és frusztráció. Szenvedély, vágy és kétségbeesés. Veszély! Veszély! Veszély...

George-ot, a jómódú, művelt párizsi lányt és Gavint, az egyszerű skót halászfiút látszólag világok választják el egymástól. Mégsem tudnak egymás nélkül élni. Közös gyermekkori vakációjuk óta - a rövid találkozások és hosszú távollétek alatt - erősödik mindkettejükben a másik iránti (kezdetben hangsúlyozottan testi) vonzalom. George férjhez megy, Gavin megnősül, de folytatódik kapcsolatuk. Szenvedélyes szerelmük átíveli a közöttük lévő társadalmi és kulturális különbségeket.

Iouri-t, a fiatal ellenzékit és barátnőjét Tatianát, az országosan ismert rocksztárt üldözi a KGB, csakúgy, mint a lány szüleit. Minthogy a rendszer ellenségei, ezidáig a társadalom peremén éltek. Segítségre és védelemre van szükségük, ezért a sógorukhoz, Igorhoz fordulnak, aki gazdag ember, és a párt egy moszkvai luxusszálló vezetésével bízta meg. Sajnálatos módon Pikov, az adóellenôr nyomoz Igor után. Szerencsére Iouri-nak több "előnyös" tulajdonsága van. Provokáló viselkedése, vakmerősége és túláradó fantáziája képessé teszi arra, hogy keresztülhúzza ellenfelei számításait, és káoszt idézzen elő, így visz bele mindenkit, beleértve az adóellenőrt is egy őrült, nagy kalandba.