Nedjma átlagos kamasz életet él Franciaországban, naphosszat a bandájával csatangol. Mindez egy csapásra megváltozik, amikor a rivális lánybanda vezérének unokatestvére költözik a szomszédjába. Zina és Nedjma között szerelem szövődik, amit a bandája nem néz jó szemmel.