Arvid banktisztviselő, aki nem különösebben izgalmas hapsi, a barátnője szerint egyenesen a világ legunalmasabb embere. A férfi egy napon úgy dönt, hogy kirabolja a bankot, ám ez nem a tervei szerint történik. Később Arvid elhatározza, hogy kirabol egy pénzszállító autót, ám ehhez a munkához a rég nem látott bátyját kell megkeresnie, mivel ő az egyetlen bűnöző, akit ismer, és egyébként sem tudja, hogy kell az ilyesmit csinálni. A testvérek terve hamar megszületik. Vajon sikerül végrehajtaniuk amit kiötleteltek?

Harald és dán bandája megkapja a halálos ágyán lévő keresztapától, a Szerzetestől a nagy parancsot: meg kell találnia rég nem látott nevelt fiát, Ludvigot. A sorozatgyilkos fiú éppen egy svéd börtönben ül, ahonnan a banda kiszabadítja. Édesapjának májátültetésre lenne szüksége az életben maradáshoz, ezért a szükséges anyagiak előteremtése a banda egyetlen célja. A bankrablás viszont már nem megy olyan flottul, mint régen. A rivális horvát maffia pedig éppen a legnehezebb helyzetben kéri Haraldéktól tartozásuk rendezését. Tippet adnak, miszerint két konténer pénzt fog felvenni egy bizonyos repülőjárat. A baj csak az, hogy Harald és társai félnek a repüléstől.

Egy dán mérnök (Viggo Mortensen) segédkezik a helyieknek az őslakosok kipucolásában. Miután a mérnök 15 esztendős lánya megszökik egy helyi katonával, az édesapa lóháton útnak indul, hogy felkeresse a menekülő szerelmeseket a patagóniai pusztaságban. A Jauja ezt az egyszemélyes kutatóakciót mutatja be.

Claus, az ökölvívó edző élete már régen nem csak a ringről és a bokszról szól. A férfi teljesen el van adósodva. Hogy kiegyenlítse tartozásait, kénytelen másodállást vállalni. Nem is akármilyet. Pénzbehajtóként dolgozik a szélhámos Holgernek. A sötét ügyletekben, a követelések behajtásában a keménykötésű vasember, Igor van a segítségére. A problémák akkor kezdődnek, amikor Claus beleszeret a temperamentumos Laurába. Nem kellett volna. De a férfi képtelen ellenállni a lánynak.