Az ötvenes évek vége: az Egyesült Államok elképesztő hajszával igyekszik legyőzni az űrversenyben Oroszországot. De már úgy tűnik, pénz, ész és elszántság mind kevés lehet… amikor találnak néhány kiaknázatlan, kihasználatlan lángeszet, akiket addig senkinek nem jutott eszébe használni. Hiszen többszörösen gyanúsak: nők és feketék. A három nő igazi emberi kompjúter: senki nem érti, hogyan képesek megcsinálni azokat a számításokat, amiket végeznek, de rakétasebességgel emelkednek a NASA ranglétráján, ott, ahol a kor legnagyobb tudósai dolgoznak. A cél: John Glennt feljuttatni az űrbe… és azután haza is hozni.

Miután felesége elhagyta és tanácsadói munkájának is vége szakadt, a 42 éves Dave Hopper egyetlen reménye, hogy oktatói állást vállaljon egykori keresztény főiskoláján. Egykori professzora – aki azóta az intézmény ambiciózus dékánja lett – ki akarja őt használni. A dékán új ingatlanra vetett szemet, amelyben megalapítaná a főiskola új pszichológia tanszékét. Fejlesztési terve akadályba ütközik, ugyanis az ingatlant a frissen elhunyt egykori tulajdonos odaígérte egy LMBTQ támogató csoport tagjainak – akik LMBTQ menedéket szeretnének nyitni rászorulók számára – amennyiben időben össze tudják szedni a szükséges pénzt az ajándékozással járó illeték megfizetésére. A dékán drasztikus intézkedésre szánja el magát: felajánlja Dave-nek, hogy ő vezetheti az új tanszéket, amennyiben beépül a csoportba meleg férfiként és szabotálja a csoport pénzszerzési törekvéseit. Dave belemegy a játékba, és beépül egy olyan csoportba, amely ellen egész karrierje során küzdött…

Mit tehet az ember, ha hirtelen észreveszi, hogy már nem kamasz? Deanna ugyan kicsit nehézkesen törődött bele a megváltoztathatatlanba, de azért tudja a választ: beiratkozik az egyetemre, és ott a suliba járókat (köztük a saját lányát) meghazudtoló hévvel veti bele magát mindabba, amit egy rangos tanintézmény kínál: pia, bulik, pasik és még több pia. Azután még egy kis buli... A helyzet jó, de nem egyszerű. És csak egyre bonyolultabbá válik.

A városban mindenki ismeri Ethel néni történetét. Azt mondják, hogy Halloweenkor cukorkát és sütőtökpitét készít azokból a gyerekekből, akik "Csokit vagy csalunk"-ot kiáltanak a házánál. Halloween napján a környéken élő tinédzserek megtudják az igazságot.

Az észak-karolinai Ku Klux Klán vezére, C.P. Ellis 1971-ben belép a durhami oktatási bizottságba, azonban a szegregációval és a faji kérdésekkel foglalkozó tömörülés tagjaként komoly kihívással szembesül, ugyanis az eredményes munka érdekében együtt kell dolgoznia Ann Atwaterrel, aki a helyi afroamerikai közösség köztiszteletben álló aktivistája. A férfi ekkor még nem is sejti, hogy sokkal több közti őket össze, mint az sejtette volna. A találkozás és a közös munka nem csak kettejük életét, de az egész várost alapjaiban változtatja meg.