Családja üzleti birodalmának örököseként Sofia felelősségek és kötelezettségek nélkül éli gazdag életet. Ám amikor édesapja elhuny, Sofía kénytelen visszatérni szülőhelyére, Buenos Airesbe, hogy szembeszálljon két testvérével és apja titkaival való rivalizálásával. Bonyolult családi örökségével szemben Sofia bebizonyítja, hogy ő több, mint egy elkényeztetett bulis lány.

Ahogy a 37 éves Malena Carregal elválik Marcostól, egy teljesen más valósággal szembesül: munkanélkülivé válik, és bizonytalan jövő elé néz, miután 15 évnyi munkát fektetett a rendezvényszervező ügynökség felépítésébe, ami Marcos kezébe került. Ám ebben a válságos pillanatban Malena találkozik Calival, egy érdekes és ambiciózus nővel, aki új energiát lehel Malena életébe.

Az HBO Latino argentin-amerikai összefogással készült, saját gyártású thrillersorozata egy fiatal pár kálváriáját meséli el. Fabian és Lila Danubio élete örökre megváltozik azon a napon, amikor a négyéves kislányuk nyomtalanul eltűnik a Buenos Aires-i metró forgatagában. A nyomozás eredménytelen marad, a rendőrök nem találnak sem indítékot, sem nyomokat, sem tanúkat. Az elkeseredett szülők nem hagyják annyiban a dolgot, kétségbeesett kutatóakciót indítanak a gyermekük után.