Uschi Obermaiert, a 60-as évek híres német modelljét, aki szabadságra vágyott, és meg is kapta azt. Igazán kalandos élete volt, miután a modellkedés közepette megjárta az új világot hirdető berlini első számú kommunát, majd a Rolling Stones gruppija lett, Keith Richadsszal hosszabban tartó kapcsolatba is került. Szabadságvágya némi önzőséggel párosult, így a szerelmi élete meglehetősen kuszává vált, nem akart sosem egy férfi mellett végleg leragadni, mégis hozzáment később Dieter Bockhornhoz, akivel bejárták a világot. Életének ezt a szakaszát mutatja be a film.

Két év telt el azóta, hogy Henry, Katharina, Tristan és Magdalena egy család lettek. Henry filmproducer lett, és az első nagy filmjét a különc fiatal színésszel, Matthias Schweighoferrel forgatja. Eözben Katharina az anya, a feleség és a háziasszony szerepének összeegyeztetésével küszködik. Azzal vádolja Henryt, hogy nem hajlandó felelősséget vállalni, ezért elköltözik otthonról. Charlotte is elhagyja Tristant, aki becsajozik, sőt beköltözik Henryhez, Katharina megüresedett helyére.

Harry Kowa, az egykori titkosügynök ma testőrként dolgozik. Főnöke Sander, a fegyvervizsgálati bizottság feje, akinek eltökélt célja, hogy betekint bizonyos német cégek fegyverügyleteibe. Nem sokkal később Sander merénylet áldozata lesz. Kowa, miközben főnökét védi lelövi az egyik támadót. Az áldozatról kiderül, hogy valójában állami ügynök volt. Úgy tűnik Kowa nem menekülhet a sorsától. Üldözni kezdik, és az egyetlen ember aki esetleg segíteni tudna rajta egy régi ismerőse, aki a rettegett keletnémet titkosrendőrség tagja volt...

A második világháború vége felé járunk, amikor egy német katona mindent elkövet a túlélésért.

Klaus Roth nyomozó titkos feladatot kap: épüljön be a sportfogadást uraló szerb maffiába. A nyomozást a főnöke, Frank Dudek hadnagy irányítja, aki rajta tartja a szemét Atco Goricon, aki a szervezett bűnözés egyik kulcsfigurája. Meghaladva Dudek elvárásait, Roth gyorsan megkedvelteti magát Goric legfiatalabb unokaöccsével, Luka Moravaccal, és befogadják a családba. A dolgok jól alakulnak Roth számára, ám a helyzet kicsúszik az irányítása alól, amikor szerbek összetűznek a török maffiával.

Mindenki kedveli William Archert, a jóképű könyvelőt, akinél aligha létezik átlagosabb ember. Ám egy nap hirtelen minden megváltozik, mikor a férfi szemtanúja lesz egy szörnyű autóbalesetnek. Archer gondolkodás nélkül akcióba lendül: kiszabadítja a roncsok közül a baleset áldozatát és a legközelebbi kórházba siet vele. Jó tett helyébe azonban hiába várhatott volna jót, Archernek ugyanis fogalma sem volt arról, hogy a férfi, akinek az életét próbálta menteni, valójában két FBI-ügynök célpontja volt, akik most őt veszik üldözőbe. Rémálomba illő hajsza veszi kezdetét, még szerencse, hogy menekülés közben Archer segítségére siet Elle, a gyönyörű fiatal pincérnő.

Az osztrák Alpokba tartó forgatócsoporttal utazik a gyönyörű síversenyzőnő, a lesiklás bajnoka, Chloe (Bridgitte Wilson-Sampras), a vadóc snowboardozó Kittie (Jana Pallaske) és a 19 éves, mindennek fittyet hányó fenegyerek, Silo (Joe Absolom). A stáb az ausztriai Karawanken-hegylánc egy csaknem 4000 m magasságban fekvő, üdülőhelyen üti fel táborát, a jugoszláv határ közelében, ám hamarosan rájönnek, nincsenek egyedül. A szerb háborús bűnös Pavle (Klaus Löwitsch), aki nemrég lelte "megrendezett" halálát egy repülőgép szerencsétlenségben, itt bujkál a hegyekben, egzotikus barátnője Yana (Liliana Komorowska), fia Slavko (David Scheller) és egy egész terrorista banda társaságában, akik mindenre elszántak szörnyűséges küldetésük teljesítése érdekében - ha kell, megölnek mindenkit, aki az útjukba akad.