R az új rab, barátok és pénz nélkül, így természetes, hogy rögtön rászáll minden keménylegény és azonnal szívességeket kell tennie. A srác azonban hamar feltalálja magát, és ésszerű megoldást talál a gyors feltörekvésre, de ehhez egy muzulmán társával kell szövetségre lépnie és persze ellenségeket is szerez. Sajnos senki sem lehet próféta a saját börtönében.

Egy dán katonai különítmény tagjai otthonuktól távol, Afganisztánban teljesítenek szolgálatot, ahol a helyi civileket védik a szélsőséges radikálisokkal szemben. Egy rutinküldetés közben a század komoly harcokba keveredik. Hogy embereit megmentse, századparancsnokuk olyan döntést hoz, amelynek rendkívüli következményeit neki kell elviselni - valamint otthon maradt családjának. Felesége és három gyermeke pedig türelmetlenül várja haza a férfit.

A viking gyermekek, Røskva és Tjalfe egy grandiózus kalandra indulnak Midgardból Valhallába az istenek, Loki és Thor kíséretében. Az élet nem bizonyul fenékig tejfelnek az istenek városában; a farkas Fenrir és a Jotnar is a nyakukon van. A gyermekeknek fel kell venniük ősellenségeikkel a harcot az istenek oldalán, különben eljön a Ragnarok.

A 19 éves Ben Hassi őrizetbevételének pontos részletei továbbra sem tisztázottak, a helyi közösségen belül azonban óriási felháborodást keltett az állítólagos rendőri túlkapás. Az egyik érintett rendőr, Mike valamint új társa rutinszerűen járőröznek Svalegarden gettójában, amikor Hassi halálhíre érkezik a rádión keresztül és a környék valóságos háborús övezetté változik.