Nyaralás közben találkozott a tengerparton Danny Zuko és Sandy Olleon. Akkor kezdődött a két fiatal szerelme. Ám a nyár gyorsan véget ért, és mindketten azt hitték, többé sosem látják egymást. A gimiben azonban újra összefutnak. A sok civódás után mindig édes a békülés.

Martha Beck és Ray Fernandez az 1940-es évek végén Amerikában garázdálkodtak - a magányos szívek gyilkosainak tartották magukat. Az ő életüket és halálukat dolgozza fel ez a film. Ray apróhirdetéseket ad fel, latin szeretőnek álcázva magát, s az így elcsábított gazdag, magányos nőket kirabolja, majd meggyilkolja. Marthába pedig első látásra beleszeret, így közösen folytatják tovább. Martha Ray testvérének adja ki magát, így a férfi még több nőt hálóz be, és öl meg brutális kegyetlenséggel. Két nyomozó azonban a páros után ered, de sokáig nem találnak bizonyítékot, mert a bűnözők nem hagynak holttesteket maguk után.

Cross, a betegápoló tanonc arra kényszerül, hogy abbahagyja az iskolát, miután édesapja váratlanul életét veszti, játék közben egy sportpályán. Még szerencse, hogy a nagybátyja talál neki portás állást, egy elegáns manhattani apartman házban. Cross nehezen szokja meg a kötelező egyenruha viselését. Munkája rendkívül változatos, még egy kutyát is újra kell élesztenie. Egy napon találkozik az egyik csinos fiatal lakóval, akibe első látásra beleszeret, a lány jómódú anyjának nem kis bosszúságára.

Végigkövethetjük a király felemelkedését majd a drámai véget... Közben számos nagy sikerű dal csendül fel az eredeti hangon.

Emily abban a reményben érkezik haza, hogy a szüleivel töltheti az ünnepeket, ám kiderül, hogy ők is elutaznak. Miközben a lány a házukban marad, a házfelügyelő eltökélt szándéka az, hogy Emilyt bevonja a környékbeli karácsonyi ünnepségekbe.