Fabiónak nehéz gyermekkora volt, apa nélkül nőtt fel. A férfi ugyanis gyilkosság elkövetése miatt hosszú időre rács mögé került. Felnőve Fabio szociális munkásként dolgozik az egyik börtönben, a szabadulók társadalomba való beilleszkedését igyekszik elősegíteni. A végsőkig kitart a munkája mellett, még a barátnője tehetős apjának jól fizető állásajánlatát is visszautasítja. Az egyik akta tanulmányozása közben Fabio megdöbbentő felfedezést tesz, az új rab, akivel foglalkoznia kell, nem más, mint a két évtizede nem látott édesapja.

A történet a?90-es években játszódik Ostiában és Róma külvárosában, azokon a helyeken, ahol Pasolini filmjeinek főhősei élték életüket, csavarogtak, szerettek és szenvedtek. Azok, akik egykor "az élet fiai" voltak, a '90-es években látszólag a hedonizmus körül forgó világhoz tartoznak, még akkor is, ha annak a legreménytelenebb perifériáján helyezkednek el. A pénz, a luxusautók, az éjszakai bárok, a szintetikus drogok és a kokain fémjelezte világban a nem sokkal több, mint húsz éves Vittorio és Cesare próbálja saját helyét megtalálni. A létezési beavatásnak számukra magas ára van. Vittorio, hogy megmeneküljön, távol tartja magát Cesarétől, aki azonban egyre mélyebbre süllyed. A kettejüket összekötő kapocs azonban olyan erős, hogy Vittorio igazán soha nem hagyja magára barátját és abban reménykedik, hogy más szemmel tud a jövő felé tekinteni.

Sebastiano és Moreno a bűnügyi turizmusban utaznak, és barátjukkal, Giuseppével kosztümös kirándulásokat szerveznek Róma leghírhedtebb bűncselekményeinek a helyszíneire. Amikor a legendásan rossz hírű Banda della Magliana egykori éttermét látogatják meg, mit sem sejtve egy időjáraton keresztül váratlanul 1982-be kerülnek, a focivébé idejére, egyenesen Renatino, a banda pszichopata főnökének a karjaiba, aki épp élete legnagyobb rablására készül.