Egy vidéki, elszigetelt tanyaközösség középiskolájában kitör a pánik, amikor a tinik titokzatos „csókolózási betegséget” adnak át egymásnak, amely gyorsan terjed.

A São Paulo városában játszódó sorozat párhuzamot von a periférián élő és a nagyvárosok központjában élő fiatalok közötti társadalmi és kulturális különbségek között. Egy fiatal, periférián élő lány beépül São Paulo előkelő társaságának legexkluzívabb iskolájába, egyetlen választ keresve: ki ölte meg legjobb barátját?