Németország, 1989. Éppen hogy leomlott a berlini fal. A két kelet-német fiatalember, Veit és a haverja, Tom azt tervezik, hogy kiruccannak Amerikába, hogy megkeressék Veit apját, aki tizenkét évvel ezelőtt szökött nyugatra. Azóta egyetlen életjel érkezik tőle, minden évben születésnapi üdvözletet küld a fiának San Franciscóból. A két, angolul alig beszélő és kevés pénzű ifjú New Yorkból indul Frisco felé. Az őrült utazás során találkoznak szép lányokkal és motoros bandákkal, orosz táncosokkal, még a berlini falból is árulnak darabokat. És az utazás a barátságukat is próbára teszi.

Felix a legboldogabb szingli a világon és élvezi minden pillanatát, ám amikor egy vadászgörény megharapja a férfiasságát, elveszti nemzőképességét. A kétségbeesett férfi mindent megmozgat, hogy megtalálja a nőt, aki Felix első (és utolsó) spermabanki adományából fogant meg.

Clara fiatalon elhunyt szerelmét gyászolja. Hiába próbálja meg feldolgozni a hatalmas veszteséget, semmiben nem talál vigaszt. Barátnője tanácsára SMS-ben próbál meg elbúcsúzni az elhunyttól - nem sejti azonban, hogy annak telefonját már más használja. A szám új tulajdonosát, az érzékeny lelkű Markot nem hagyják nyugodni a felkavaró, szerelmes üzenetek...

Bajorország, 1864. II. Miksa király halála után az alig tizennyolc éves Lajos koronaherceget kiáltják ki utódjául. Az ifjú uralkodó udvarának középpontjában a szépség áll, és a művészetek uralkodnak. A tanácsadói megdöbbenésére egyszerű közemberekkel veszi magát. A híres zeneszerző, Richard Wagner is tiszteli az uralkodót, miközben ügyesen befolyásolja rajongását a grandiózus operái iránt. Miután elveszítette a poroszokkal vívott háborút, Lajos sajátos álomvilágba menekül, megszállott építkezésekbe kezd.

1979. Német Demokratikus Köztársaság. 1 hőlégballon, 2 000 méteres magasság, négy gyermek, négy felnőtt, 28 perc – két család eszement terve. A nyolc fős társaság a hidegháború idején kettészakított Európa keleti felén rekedt, és szabadságáról álmodozik. Elképzelésük szerint – amely bár őrültnek tűnik, kivitelezni talán mégsem lehetetlen – egy hőlégballont építenek, amivel átjuthatnak a Berlini Fal felett. S bár a kezdeti kudarcokon ügyesen túlteszik magukat, idővel a STASI (Állambiztonsági Minisztérium) is megneszel valamit...

Mindannyian szeretünk valakiért rajongani és idealizálni őt, erről pedig anyák és lányaik egyaránt hosszan tudnak mesélni.

Robby és Toby barátok, de szokatlan barátok, hiszen Robby egy kis robot. Kalandjukhoz megalkotják a levegőben, a vízen és a szárazföldön való közlekedéshez is kiváló járművet, a Fliewatüütöt.