A New York Times zsurnalisztája, a középkorú Michael élménybeszámolókat, útleírásokat publikál különböző városokról, országokról és kultúrákról, ahol csak megfordul. Ezúttal Izraelbe vezeti a végzete - mint kiderül, nem először. Főbérlője egy helyi playboy, egy charmeour, a fiatal és gyönyörű, filmszakos Tomer. Ő élvezi az életet, a fiatalságot, és egy pillanatra sem akar elköteleződni senki mellett. Michael kezdeti, professzionálisnak mondható turista lelkesültségét egyre inkább felváltja Tomer iránti rejtett vonzalma, ami csak fokozódik, hisz a napok során mind több időt töltenek együtt. Valamilyen szinten - de szimplán tapasztalatszerzési szinten - a srácnak is megtetszik a "pizsamás nagyapó"; vonzalmát úgy fejezi ki, hogy megszerzi és látványosan olvassa Michael eleddig egyetlen regényét, melyet fiatalkorában, az AIDS-krízisről írt - ahogy fogalmaz: "valós időben". A közöttük lévő generációs szakadék szinte észrevétlenül tűnik el.

Naiv tini lány Gili ( Sivan Levy ) iskolát vált. Elhatározza, hogy javít alacsonyabb társadalmi státuszán, így horogra akasztja az új iskola legmenőbb srácát, Tomer ( Roy Nik ). A terve sikerül, és ő büszke arra, hogy képes felhívni a figyelmet magára. Még ha összetöi a szívét a barátja, ő még mindig hízelgő marad. De hamarosan minden a fiú szájjára veszi Gilit, nem épp pozitív hírnevvel.