Luciana egy gyönyörű és vidám fiatal lány, aki anyja halála után elmenekül szülővárosából a város zsarnoka, Don Aquile zaklatása elől és Mexikóvárosba megy. A túlélésért és hogy megéljen, egy rosszhírű bárba, a La Burbuja-ba megy dolgozni. Egyik este az egyik vendég túl messzire megy, de a lány megvédi magát. Nagy felfordulás tör ki, és mindketten a rendőrségen találják magukat. Lucianát azzal vádolják, hogy bántalmazta a vendéget és amikor már minden elveszettnek tűnik számára, Claudio, az ügyvéd segít neki. A lánynak rögtön szimpatikus lesz a férfi, aki felajánlja feltétel nélküli segítségét. Ezután Luciana szobalányként helyezkedik el a Torreslanda házban. Itt találkozik Rodrigóval, a család idősebb fiával, aki nem más, mint az a fiatalember, aki a bárban a segítségére sietett. Rodrigo egy nagyon jóképű férfi, akiről köztudott, hogy nőcsábász, de jelenleg a gyönyörű és gazdag cégvezető, Gala a jegyese. Erős vonzalom támad Rodrigo és Luciana között, ami apránként mély szerelemmé alakul át. Ám szerelmük akadályokba ütközik.

Victoria félt megosztani egy súlyos titkot a gyerekeivel, Brunóval és Raquellel. Így nem tudhatnak arról, hogy az általuk oly irigyelt Alejandro valójában féltestvérük. Azt hiszik, hogy apjuk, Antonio azért hagyta rá a teljes vagyonát, mert csak Alejandro a vér szerinti gyermeke. Victoria, aki Alejandrót is édes gyermekeként nevelte, attól tart, ha titka napvilágra kerül, megvetik egykori htlensége miatt. Bruno Alejandro iránti gyűlölete nem ismer határokat, meg akar szabadulni tőle – bármi áron. Bosszúja végrehajtásához felhasználja María Josét, aki nem mer ellentmondani, mert Bruno azzal zsarolja a nőt, ha elárulja bosszútervét, María és családja börtönbe kerül. Közben María Jose és Alejandro között szerelem szövődik.

Davidot a szőlőbirtokánál csak feleségéhez, a szelíd Lisához fűzik erősebb szálak. A birtokon velük él Lisa anyja és testvére is, akik egyáltalán nem nézik jó szemmel Lisa házasságát. Itt él családjával Marcos, a szőlőgazdaság intézője is, aki annak ellenére, hogy illegális bevándorló, mindig vidáman és optimistán tekint az életre. Egy nap azonban egy razzia során lányával Lucianával együtt, deportálják őket Mexikóba…

Sofia 8. születésnapjára készül a Paz család, a kislány legjobban várt vendége pedig a nagybácsi, Nico. Nico felhőtlen agglegényéletet él, ezért a családot háttérbe szorítja. Victoria épp a lánybúcsújára készül, de a nap folyamán többször is összetűzésbe keveredik Nico-val. A Paz család anyagi gondokkal küzd, miközben a szülők autóbalesetet szenvednek...

Pedro boldogtalanul él érdekházasságában, egy üzleti útja során beleszeret Verába. Apja zsarolásának engedve összetöri Vera szívét, ám a sors évekkel később újra összehozza őket.

Abril és Bruno boldogan élnek családjukkal Zacatlán de las Manzanas-ban, a birtokon bőséges termést hozó nagy almafákkal. Max és felesége, Debra boldog hisz mindenük megvan. Max egy nap előléptetést kap, amihez Mexikóban kellene új életet kezdeniük, azonban ezt felesége nem akarja. Debra rájön, hogy gyermeket vár, ám arra az elhatározásra jut férje tudta nélkül, hogy megszakíttatja terhességét. Abril és kedvese arra érnek vissza a birtokra, hogy az almafák lángokban állnak, így oda a termés és elvesztik a birtokot.A család egy része úgy dönt, hogy következő nap a fővárosba költöznek...

A történet középpontjában négy gyönyörű 21 éves lány áll, akik különböző társadalmi réteget képviselnek. Laura a középosztályhoz tartozik. Komoly, érzékeny és szorgalmas, tudásvágytól fűtött fiatal, aki ösztöndíjat kapott, ezért lehetősége van egy magánegyetemen informatikát tanulni. Ott találkozik Jimena-val, a milliomos lányával, akivel lassan igazi jó barátnőkké válnak. Jimena tipikus gazdag lány, könnyelmű és csapodár, aki számára a szex is csupán egy mód a szórakozásra. Ofelia, Jimena legjobb barátnője. Jimena-hoz hasonlóan ő is vagyonos családba született, és kicsapongó, léha életet él. Azonban egy tragédia hatására megváltozik az élete, szembe kell néznie a durva valósággal: az AIDS-el. A negyedik főszereplő szegényebb osztályból való lány, Nayeli, aki szobalányként dolgozik a De la O villában. Nayeli arról álmodozik, hogy olyan Hollywoodi sztár lesz belőle, mint bálványa, Salma Hayek. Ezt az álmot űzve utazik el az Egyesült Államokba, ahol illegálisan tartózkodva, sok keserű élményben lesz része.