A Marson két magánnyomozó egy fiatal nő eltűnése után nyomoz. Mi az oka annak, hogy Jun Chow-t, a tizennyolc éves kibernetikus hallgatót a rendőrség és a gyilkosok is üldözik? Aline Ruby és társa, Carlos Rivera, akit egy android mentett meg az öt évvel ezelőtti halála után, versenyt futnak az idővel, hogy elsőként találják meg a Mars legkeresettebb lányát.

Marinette meglátogatja a nagybátyját, Wangot Sanghajban, de közben azt tervezi, hogy csatlakozik Adrienhez.

A fiatal lány, Émilie egy nagy presztízsű egyetemen végzett, mégis egy call centerben kénytelen dolgozni. Párizs tömbházakkal teli negyedében lakótársat keres, így kerül az életébe az elbűvölő tanár, Camille. Bár kettejük között viszony alakul ki, a férfi mégis egy másik lányhoz, Norahoz vonzódik. Norát a diáktársai összekeverik Amberrel, a híres szexchat-munkással. Nora szeretne megszabadulni a róla kialakult képtől, ezért felkeresi a hasonmását. Három nő és egy férfi története bontakozik ki ebben a romantikus filmben, akik barátok, néha szerelmesek, gyakran mindkettő.

Évtizedek teltek el azóta, hogy Sarah Connor megakadályozta az ítélet napját, ezzel megváltoztatva a jövőt és az emberiség végzetét. Dani Ramos, öccsével és apjával él Mexikóvárosban, amikor egy új Terminátor –a Rev-9– érkezik a jövőből, hogy levadássza őt. A túlélés érdekében Dani, Grace -aki egy szuperkatona a jövőből-, és a harcedzett Sarah Connor szövetségre lép. Miközben a Rev-9 kíméletlenül pusztít, a három nő egy T-800-as modellhez fordul, mert ő lehet az utolsó esélyük.