A Ne jamais rien lâcher című életrajz alapján készült forgatókönyv három évtizeden át követi nyomon Marinette Pichon pályafutását. Az 1975-ben született hölgy a francia női labdarúgás úttörője és a sportág egyik legnagyobb világsztárja volt. Az ötéves korában felfedezett csodagyerekből lett az első francia játékos, aki karriert futott be az Egyesült Államokban (férfiak/nők együtt), és a francia válogatottban szerzett gólok és válogatottságok számának rekordere (férfiak/nők együtt). Az alkoholista és erőszakos apa által tönkretett gyermekkorától az amerikai álomig (2002-ben és 2003-ban a legrangosabb amerikai bajnokság legjobb játékosának és legjobb góllövőjének, 2003-ban pedig a "legértékesebb játékosnak" választották), a francia válogatottbeli karrierjén keresztül Marinette egy olyan munkásosztálybeli gyerek portréját rajzolja meg, akit nem ilyen rendkívüli karrierútra szántak....

Álmodtál már arról, hogy legyen egy jobb verzió belőled? Te lennél, csak jobb. Minden tekintetben. Új, fiatalabb, jobb, szebb, egy tökéletesebb verziója önmagadnak. És csak egy szabály van: meg kell osztanotok az időt. Egy hét neked, egy hét neki. Tökéletes egyensúly szükséges. Mert ti ketten egyek vagytok. Valami ilyesmit állít magáról a rejtélyes Substance, az Anyag, ami jobb életet ígér az egyszervolt hollywoodi csillag, de már a tévés műsoroknak sem kellő Elisabeth Sparkle-nak (Demi Moore), akinek hiúságánál csak az újra felvillanó rivaldafény utáni vágya nagyobb. Üzletet köt tehát, és - erre nincs jobb szó - megszületik Sue (Margaret Qualley), aki földöntúli módon gyönyörű, mindenkit az ujja köré csavaró fiatal nő, aki Elisabeth vágyott életét kezdi élni. Mohón, felhőtlenül és felelőtlenül. Úgy, hogy arra nem elég csupán minden második hét. Az egyensúly viszont valóban fontos. „Mert ti ketten egyek vagytok.”

Mialatt Oscar megpróbálja megvédeni legjobb barátját, Louxot, véletlenül megöli abuzív apját, így a fiú menekülni kénytelen szülővárosából.