Időutazás a '60-as évek közepére: a beat-nemzedék már Itáliában is bontogatja a szárnyait. Új zene, új életérzés, új gondolatok a szerelemről. Ez a film vidám fricska volt az akkori vaskalaposoknak, a főszerepben a kor egyik vitathatatlan énekes sztárjával, Rita Pavonéval. A filmbeli Rita jó házból való úrilány, de fékeveszett természet, aki él-hal az új zenéért és ráadásul még jó hangja is van. Nem csoda, hogy beleszeret a zenetanárába, aki kétlaki életet él. Nappal tiszteletre méltó oktató, éjjel viszont a zenés klubokat járja...

Nino 17 éves, édesapja halála óta öccsével és édesanyjával él, de a jeles ünnepeket a nagy szicíliai család tagjai együtt töltik. Nino csak most, a felnőttkor küszöbén kezdi megismerni rokonai igazi arcát, a köztük lévő bonyolult kapcsolatokat, ellentéteket. Unokatestvére, Mimo szerint minél előbb ki kell szabadulniuk ebből a maffiakapcsolatokat sem nélkülöző közegből. Nino azonban szenvedélyesen beleszeret gyönyörű, csapodár nénikéjébe, Cettinába.