Egy Stockholmban élő középkorú edzésmániás hipszter a 90 km-es Vasaloppet sífutóversenyre edz. A nővére az ellentéte, nincs munkája, iszik, de van egy lánya. Hirtelen titkok derülnek ki és ígéretek születnek.

Egy profi bűnözőkből álló banda sorozatos bankrablásokat hajt végre Stockholm belvárosában. Egy hadsereg hatékonyságával dolgoznak, nem hagynak nyomokat, nem vétenek hibát: a rendőrség tehetetlen. Az ügyre Klara és Krona nyomozók állnak rá, akik hamarosan rádöbbennek, hogy nem egyszerű bankrablókkal van dolguk, hisz üldözöttjeik nem csupán a bankok teljes biztonsági rendszerét ismerik, de mintha a rendőrség minden lépését is előre látnák.

Carl Hamilton (Mikael Persbrandt) különleges ügynöknek a törvényt félretéve a saját szabályai szerint kell játszania, mikor terroristák elrabolják a keresztlányát. Kézre kerítésében nem kérheti a svéd titkosügynökség segítségét, ugyanis az elkövetők még az ország védelmére felesküdött szervezetnél is nagyobbak, de ez nem akadályozza meg az ügynököt abban, hogy akár a világ végéig elmenjen azért, hogy előkerítse a keresztlányát, és megbüntesse azokat, akik bántani merték.