A huszonöt éves Vadym hangtechnikusként dolgozik. Nagylelkű állásajánlatot kap, amely segíthet neki megvalósítani álmát, hogy Kanadába költözzön, ezért nem gondolkodik sokat, elindul, hogy a Kárpátokban állatok hangjait rögzítse.

Anna nemrég vett fel jelzáloghitelt, hogy lányával, Katával együtt jobb életet élhessen. Ehelyett az események fordulata olyan dilemmával szembesíti Annát, amely megváltoztatja személyes erkölcsi határait egy olyan társadalomban, amelyben az erkölcs kérdése hiányos.