A BBC2 2 részes minisorozata két homoszexuális szerelmi történetet mutat be 60 év különbséggel – az egyik a 40-es években, a II. világháború után, a másik a harmadik évezredben játszódik. A történeteket a családok és egy falon függő festmény köti össze.

Az egyedi atmoszférájú sorozat középpontjában a család, a közösség és a múlt tragédiáival való szembenézés áll. Mare Sheehan (Kate Winslet) egy pennsylvaniai kisváros köztiszteletben álló nyomozója, aki egy brutális helyi gyilkosság ügyében nyomoz, miközben próbál egyensúlyozni szétesőben lévő személyes életének szereplői és kötelezettségei között. Bár a városkában Mare-t az egykori középiskolás kosárlabdacsapat hőseként ünneplik a győzelmet elhozó bravúros zsákolásának köszönhetően, idejének nagy részét piti drogügyletek felgöngyölítésével tölti, amíg elő nem kerül egy régóta megoldatlan ügy. Ahogy a nyomozás előrehalad, a tinédzser lányával, unokájával és anyjával együtt élő Mare-nek fel kell dolgoznia fia halálát is, miközben a közelben lakó exférje éppen új életet kezd menyasszonyával.

A nyolc epizódból álló brit sorozat a 2000-es Szexi dög című krimi előzménye. A sorozat a két barát és tolvaj, Gal Dove és Don Logan kapcsolatát követi nyomon, akik együtt keverednek a londoni bűnözés világába az 1990-es években. Gal románcot kezd a csábító felnőttfilmsztárral, Deedee-vel, ami veszélyes vállalkozásnak bizonyul.

A Zsivány Egyes történetében bemutatott Cassian Andor előtörténetével ismerkedhetünk meg, amint a lázadás kialakulásának kezdeti éveiben tevékenykedik.