Brutálisan meggyilkolnak egy hongkongi celebet, a holttestét az óceánban halásszák ki. A nyomozást a veterán zsarura, Lam nyomozóra bízzák. Az ügy kezdetben egyértelműen bosszúállásnak tűnik, ám minél mélyebbre ássa magát Lam az ügybe, hazugságok szövevényében találja magát, semmi sem az, aminek látszik. A szálak egy húsz esztendővel korábbi esethez nyúlnak vissza. A zsaru egy megdöbbentő titkot fedez fel, amely feje tetejére állítja az egész nyomozást. Vajon ki az áldozat, és ki a gyilkos?

Egy átlagos éjszakán tizenhét ember utazik a minibuszon. Az utasok olyan színesek, mint maga Hongkong: ott van a fiatal drogos, a veszekedő pár, egy nő rózsafüzérrel, a szerelmes lány és a beszédes sofőr. Miután a busz áthalad egy alagúton, a különös látvány hatására mindenki elcsendesedik. Az utcák és a házak kihaltak, az embereket mintha a föld nyelte volna el. Csak a neonfények villognak tovább, mintha mi sem történt volna. A tanácstalan utasok egy kávézóba menekülnek, hogy megvitassák, mit tegyenek.

Shing aranyat csempész, Tung rendőrnyomozónő pedig el akarja kapni. Amikor Shing hatalmi harcba keveredik a csempészhálózaton belül, arra kényszerítik, hogy megölje nevelőapját, ráadásul a pénzét is elveszik. Miközben Tung egyre inkább a sarkában jár, Shing bosszút esküszik

Az első részben történtek óta Sean Lau lett a rendőrség első embere, azonban ahogy az már csak lenni szokott, ez nem mindenkinek tetszik. A háttérben elkezdik bőszen kavargatni a szálakat, Lau felügyelő pedig kap egy telefonhívást, hogy a feleségét elrabolták és csak egy rab kiszabadítása árán kaphatja vissza. A nagy játszma azonban a rendőri berkeken belül zajlik továbbra is.