Karel olyan ember, aki pontosan tudja, mit várhat saját életétől. Olyan nézőpontból szemléli a világot, ahonnan világosan belátható életének teljes reménytelensége. Mégis belevág egy újabb történetbe, holott ő tudja leginkább, hogy vsak vesztesként kerülhet ki belőle. Van azonban valami a személyiségében, ami erősebb, mint saját világlátása. Ez a benne lakozó nagyobb erő vonzza a történet másik szereplőjéhez, az énekesnőhöz.

Bence – aki apja kisstílű bűnszervezetének tagja – a hétvégén a nagyszüleihez megy. Azért van ott, hogy elbúcsúzzon beteg nagyapjától, és hogy segítséget nyújtson nagymamájának, Magdának, aki az idős embert ápolja.