Egy újabb amerikai feldolgozással állunk szemben. Az eredeti Dán sorozatot frissítették fel a készítők, melyben szintén kapunk egy bűntényt, két nyomozót, akik két különböző ország (Mexikó-Amerika) igazságszolgáltatását erősítek. Mindkét nyomozó igyekszik a legjobbat nyújtani az ügy megoldása érdekében.

Frankie egy elgyötört középkorú, középosztálybeli feleség és anya, aki az ország közepén él. miközben próbálja összetartani működésképtelen családját. Minden nehézség ellenére a férjével szeretetben és középnyugatias gyakorlatiassággal nevelik gyerekeiket. Az új évadban a három gyerek közül Axel, a legidősebb már kész felnőtt, aki kieszi a családot a házból. Sue közönséges tinilány, azt reméli, hogy a középiskolában előnyére változhat. Végül ott az ötödikes Brick, aki állandóan olvas, és magában suttog.

A történet három testvérről szól, akik családi örökségként boszorkány képességeiket kapják.

Charlie Goodson egy néhai baseball játékos, aki dühproblémái miatt kisiklatta a karrierjét, pedig óriási lehetőségek álltak előtte. A sportéletnek teljesen hátat fordított, és dühterapeutának tanult, hogy segíthessen másokon. Kissé nyílt csoportterápiákat vezet, melyeken mindenki kiadhatja, ami benne van. Betegeit három hapsi és egy nő, a keménymag alkotja.