Amikor Nagiko még kislány volt, a legnagyobb kalligráfusok között tartották számon édesapját, aki beavatta őt is a testfestészet titkaiba. Egy álnok könyvkiadó azonban apját a halálba kergette és elorozta a műveit is. Nagiko immár gyönyörű nőként, miközben ízlelgeti a szexualitás varázslatos titkait (a gyermekkorában tanult klasszikus japán "Párnakönyv" szellemében), emberi testre festett könyvekkel teljesíti ki bosszúját apja gyilkosán.

Nomuráék tipikus amerikai család, annak ellenére, hogy japán származásúak. 1941. december 7-ével azonban minden megváltozik. Miután Japán hadüzenet nélkül megtámadja az Egyesült Államokat, a japán származású amerikaiakat internáló táborokba zárják. Nomuráék fia, Lyle kiváló baseballjátékos, emiatt állandó célpontja a tábort felügyelő Billy Burrellnek. A helyzetet bonyolítja, hogy románc alakul ki Lyle és Billy lánya között, aki zeneoktató a táborban. Azt remélve, hogy a baseball iránti szeretet segít elsimítani a feszültséget, Lyle apja azt ajánlja, szervezzenek mérkőzést Burrell csapata és az internáltak között.