Juan és Gabriel kollégák egy asztalosműhelyben. Gabónak szállás kell, ezért Juan felajánlja, hogy mivel felszabadult egy szoba a lakásában, költözzön hozzá. Mint kiderül, nem önzetlenül teszi, hisz el akarja csábítani a szőke férfit. Gabo pedig annyira félénk, szótlan, naiv és befolyásolható - a nagy-nagy szeretetéhségéről nem is beszélve -, hogy az amúgy nőcsábász, de nyilván kíváncsi Juannak "könnyű prédát" jelent. Titkos viszonyt kezdenek, jóllehet, az egyik kollégája által Néma Levinek csúfolt szöszinek van egy kislánya, akit egyedül nevel.