Sandy, a negyvenéves, kertvárosi anyuka a kisfia születésnapi videóját nézve döbben rá, hogy a férje megcsalja. Azonnal összecsomagol, és a két gyerekével együtt New Yorkba költözik. Sikerül állást találnia, de egy bébiszitterre van szüksége. Szerencsére a lakása alatti kávézóban megismerkedik az ott dolgozó Arammal, a húszegynéhány éves fiatalember elvállalja, hogy vigyáz a gyerekekre. A barátnője mindenáron össze akarja hozni Sandyt egy férfival. A szánalmas próbálkozások közepette Sandy rájön, hogy igazából a jóképű, kedves és megbízható Aram tetszik neki. Az érzés kölcsönös, de mi sülhet ki ebből?

A 16 éves hokisztárt, Alex Pearsont egy idore kizárják a hoki csapatból, miután az egyik meccsen nagyképuen viselkedett.Ezután mintha egy rémálma válna valóra, hirtelen a kishúga, Emily cserkészcsapatának helyettesíto csapatvezetoi pozíciójában találja magát. Idorol idore neki kell ellátnia a csapat focserkészlányának szerepét, de úgy gondolja, ez csekély ár a hibájáért.Már csak azért is, mert rá tudja venni Emily-t és a lányokat, hogy ? külön próbajelvényekért cserébe ? elvégezzék helyette a házimunkát és nasit készítsenek neki. Ráadásul így jelentosen nonek az esélyei Matisse Burrows-nál, egy másik cserkészcsapat vezetojénél. Amikor azonban öncélú bohóckodásai miatt Emily és barátai lemaradnak a régóta várt Camporee-rol (nagy cserkésztáborról), Alex végre rájön, milyen hatással van azoknak az életére, akik fontosak neki. Így ki kell eszelnie egy tervet, hogy bejuttassa kis csapatát a táborba.

Chazz Michael Michaels és Jimmy MacElroy ősi ellenfelek - a jégen. Mindketten profi műkorcsolyázók és mindketten azt gondolják, hogy verhetetlenek. Aztán amikor egy rangos nemzetközi versenyen a bírák sem tudnak köztük dönteni és holtversenyben a két sportolónak ítélik az aranyérmet, a dobogó legfelső fokán kitör a botrány és az igazi bunyó. Chazz és Jimmy élő adásban, sokmillió néző szeme láttára megy le kutyába, pofozza le egymást a dobogóról, borítja fel a sportrendezvény díszleteit, lobbantja lángra a verseny kabalafiguráját és égeti le maga mellett az egész sportágat is. Nem csoda hát, ha a férfi műkorcsolya-szövetség vezetősége egyhangúan tiltja el mindkét balhés pengelovagot egy életre a sportágtól. A két száműzött korcsolyás eleinte szóba sem akar állni egymással. Aztán kiderül, hogy van egy apró kiskapu, amelynek köszönhetően talán mégis újra jégre futhatnak: ha a páros műkorcsolya versenyszámban indulnak, a sport történetében először, mint férfi a férfival.