1940 április 9-én a német hadigépezet Osló előtt áll. A norvég király ultimátumot kap: megadja magát, vagy meghal. Német katonák vadásznak a királyi családra, amely arra kényszerül, hogy elhagyja a fővárost. Miközben Haakon király és Olav koronaherceg egy Elverum melletti kis farmra menekül, találkoznak a német vezetéssel. Háromnapi kemény tárgyalás után Haakon király meghozza végső döntését. Visszautasítja a kapitulációt, még ha az a saját, a családja és sok norvég életébe is kerül.

Egy újságíró nyomozni kezd egy több, mint ötven esztendővel korábban történt bányabaleset ügyében. Miután egyre mélyebben beleássa magát az ügybe, rájön, hogy az sokkal összetettebb, mint azt gondolta, az élete is veszélybe kerül. 1962-ben tragikus bányabaleset történt Norvégiában, egy robbanásban 21 ember veszítette életét. A vizsgálatot övező botrány végül a kormány bukásához vezetett. Több mint ötven évvel később egy újságíró rájön, hogy a bányabaleset körül nem mind az, aminek látszik. A partvonalra kerül újságíró úgy érzi, itt a nagy lehetőség a visszatérésre, és nyomozni kezd a tragédia után. Miután egyre jobban beleássa magát az ügybe, rájön, hogy az sokkal összetettebb és veszélyesebb, mint azt gondolta.