A valaha legendás nyomozó és újdonsült anyuka, Mi-young, már íróasztal mellett dolgozik. Amikor azonban a túlzottan izgága zöldfülű Ji-hye-t beosztják a Mi-young vezette polgári panaszokat vizsgáló csoportba, a két női zsaru egy súlyos bűnügybe keveredik, amely akciódús, komikus nyomozáshoz vezet.

Aoyagi, aki a médiában bemutatott mintapolgár, találkozik régi egyetemi barátjával, régen egy együttesbe zenéltek, most azonban menekülnie kell mikor rájön hogy belekeverik egy politikai összeesküvéses merényletbe. Egy ismeretlen férfi segít neki kideríteni mi az igazság, ami nem egyezik meg a média valóságával. A Golden Slumber cím pedig egy "Beatles" dalra utal, ami fel is csendül többször a filmben.