Kalandos és korhű történet a Walt Disney műhelyből az egész család számára. A 17. században élt amerikai indián harcos, Squanto legendás életét követhetjük nyomon a lélegzetelállítóan izgalmas kalandfilmben. A történelem e véres időszakában az Újvilág őslakói és a telepesek között mindennaposak a harcok. Egy ütközet során Squantót fogságba ejtik és Angliába hurcolják - egy olyan országba, melynek sem a nyelvét, sem a szokásait nem ismeri. A fogságba esett harcos azonban nem adja föl: mindenre elszántan küzd szabadságáért, hogy visszatérhessen ősei földjére, ahol menyasszonya várja...

Mysteryben a csendes alaszkai kisvárosban soha nem történik semmi. Egészen addig, amíg a város egyik elszármazott és egyetlen híres polgára szellemes, ám nem túl hízelgő cikket ír a népszerű Sports Illustrated magazinban a város amatőr jégkorong-csapatáról. Egy élelmes üzletember óriási lehetőséget és persze sok pénzt lát egy világraszóló barátságos mérkőzés létrehozásában. Ezért megszervezik a szenzációs New York Rangers-Mystery párharcot, amelyben a helyi alakulatnak szánják a nevetséges balfékek szerepét. A város hokicsapata persze minden szempontból meg is felel ennek a követelményeknek, mivel néhány játékostól eltekintve az egész együttes balfácánok gyülekezete. Mystery apraja-nagyja most azonban összefog, hogy ne égjenek le élőben, az egész világ előtt.