Kolja Észak-Oroszország tengerpartján él családjával. Saját autószervize van, amely családi háza mellett helyezkedik el. Egy nap a polgármester megjelenik műhelyében és felszólítja Kolját, hogy adja át a vállalkozását, birtokát és a házát. Kolja azonban nem hajlandó teljesíteni a férfi kérését és a konfliktus eldurvul.

Sanya Rubenstein egy szélhámos, aki azért, hogy szerelme gyermekének életmentő műtétjére összegyűjtse a pénzt, női dadának adja ki magát és elszegődik egy bankvezér csemetéje mellé. Természetesen a cél nem a kisgyerek nevelése, hanem az apuka jól elrejtett aranytartalékának a megszerzése.