Egy nap a húszas évei közepén járó Angelo döntő lépésre szánja el magát: bejelenti, hogy elköltözik otthonról. Egy átlagos családban talán természetesnek vennének egy ilyen bejelentést, nem úgy Barberiniéknél, az olasz bevándorló családnál, ahol még javában élnek a mediterrán tradíciók. Egy rendes olasz famíliában ugyanis a gyereknek házasságkötésig a szülői házban kell élnie. Az már csak a hab a tortán, illetve a szósz a spagettin, hogy a Barberini házaspárnak még azzal is szembesülnie kell, hogy imádott fiúgyermekük nem akar megnősülni, mivel meleg. Ekkor beindul a talján hadigépezet, és fegyvernemekben nincs hiány: könnyek, ölelések, pofonok, mediterrán bombázók... Minden bevetésre kerül a megtévedt fiú helyes útra tereléséhez.

Seth George a rendőrség beépített embereként a mindennapjait New York alvilágában éli - részt vesz piti kis balhékban, de közben gyűjti a hasznos információkat a nagykutyák ellen. Legalábbis ez a látszat. Néhány kollégája azonban azt gyanítja, hogy Seth már annyira beépült, hogy lassan főállásnak tekinti a bűnöző életmódot és a rendőrségi "munka" direkt jól jön neki ahhoz, hogy gyanútlanul üzletelgethessen az alvilági cimboráival.

Karyn Mitchell nyomozó kénytelen az ex-vőlegényével együtt dolgozni egy gyilkossági ügyön, mely egy hírhedt sorozatgyilkos kézjegyét viseli magát.

Talán nem is a szerelem sodorta Catherine-t (Charlotte Gainsbourg) az új házasságába. Nick (Charles Powell) meglepő gyorsasággal veszi feleségül és a nő egyik napról a másikra máris a férfi otthonában találja magát. A lakásban különös dolgok történnek, mintha egy betolakodó járna közöttük. Lassan rádöbben, hogy Nick első felesége lehet, aki öngyilkos lett. Ahogy Catherine egyre jobban figyel a sugallatokra, hátborzongató felfedezést tesz. A lakás időörvényben forog és talán az öngyilkosság előtti idők történnek meg benne. A kérdés: újra vagy először?

Mikor megtalálják Benoit Brisset, a Montreal hokicsapat menedzserének holttestét Quebec és Ontario határán, a bűnügy felderítésében mindkét állam rendőrsége részt vesz. Ekkor találkozik először egymással a montreali David Bouchard és a torontói Martin Ward nyomozó. Tűz és víz, két teljesen eltérő személyiség - a vakmerő David és megfontolt társa, Martin közös erővel próbálják kideríteni, hogy ki lehet a kegyetlen sorozatgyilkos, aki a Montreál csapatának menedzsereit teszi el láb alól. Kiderül, hogy a gyilkos fanatikus hokirajongó és így akarja megakadályozni a Montreal eladását. David és Martin nyomozása során persze lépten-nyomon összekülönbözik egymással. Amikor azonban átfogó akciót indítanak a gyilkos kézrekerítésére, az is kiderül, hogy melyikőjük, a rámenős kopó vagy a kimért zsaru fogásai az eredményesebbek.

Neil Lawrence-t (DJ Qualls, Cool Túra), a beilleszkedési problémákkal küszködő fiút apja egy bentlakásos iskolába küldi, hátha ott végre magára talál. Itt ismerkedik meg T.J.-vel (Rachel Blanchard, Hetedik mennyország), akibe azonnal beleszeret. Mikor egy iskolai projekt részeként Neil azt a feladatot kapja, hogy írjon egy esszét Holden Caufieldről, a Zabhegyező főhőséről, a fiú elhatározza, hogy az iskolából megszökve felkeresi a kultikus regény íróját, J.D. Salingert, aki óriási hatással volt életére. Fordulatokkal teli, kalandos útjára vele tart T.J. is, és mire elérik végcéljukat, életük gyökeresen megváltozik.

Bob (Dean Cain) megnyerő és sikeres üzletember, aki nem éppen tisztességes úton szerezte a vagyonát. Ezért nem is esik kétségbe, amikor Haddock (Eric Roberts), a környék kegyetlen ura összetéveszti egy drogcsempésszel, és csapdába csalja. De egyik tévedés követi a másikat. A főnök nője, a szépséges Camille (Lexa Doig) tévedésből Bob öccsét hálózza be, akit Haddock megölet. Bob bosszút esküszik, és első lépésként elcsábítja Camille-t.