Az idők hajnala óta köztünk járnak a halhatatlanok, hogy megküzdjenek a "Jutalomért", amely a végső győztest illeti meg. Connor MacLeod, a hegylakó, látszólag minden vetélytársát legyűrte, most mégis új ellenfele akad. Mégpedig a leghalálosabb, a mágikus képességekkel rendelkező Kane személyében, aki - Connornak hála! - csaknem négy évszázadot töltött egy hegység gyomrába zárva. A japán régészek által akaratlanul kiszabadított bosszúszomjas mágusnak halál és pusztulás jár minden lépése nyomán. Örök kárhozat vár a világra, ha Connor nem váltja be az ősi jóslatot a végső összecsapásnál, mely után csak egyetlenegy maradhat.

1944 telén, a második világháború utolsó napjaiban egy bátor és kitartó fiatal édesanya életét kockáztatva megpróbálja karácsony estére kibékíteni az ellenséges oldalon harcoló katonákat. A 12 éves Fritz és édesanyja Elisabeth (Linda Hamilton - Terminator) a háborút életükből kizárva élik mindennapjaikat az Ardennekben lévő vadászlakjukban. A kerítésen kívül azonban javában dúl a háború. Három amerikai katona megsebesül, és segítséget kérnek Elisabeth-től, aki egy feltétellel hajlandó beengedni őket a házába: fegyvereiket kint kell hagyniuk a hóban. A gyanakvást hamarosan felváltja a bizalom és az elfogadás érzése, ekkor érkeznek meg a német katonák, akik árulónak nevezik az asszonyt az ellenséges katonák befogadása miatt. Egy kis vadászlakban, az Ardennekben három amerikai és három német katona kénytelen szembenézni egymással, tetteikkel és a háború következményeivel. Félretéve szembenállásukat, felfedezik magukban a bátorságot, és a szent éjszaka valódi jelentését.

Egy néhai titkos ügynök két barátjával megvalósítja dédelgetett álmát: egy dzsessz klubot nyit. Kisvártatva hozzájuk csapódik egy ügyes kezű fiatal srác, akinek apja jó cimborájuk volt hajdanán. A jól menő mulató szemet szúr a helyi kiskirályoknak, az összecsapás elkerülhetetlen.

Frank Cross hadnagy nem először kerül szembe a feletteseivel. Ezúttal engedély nélkül végzett humanitárius szolgálatot: élelmiszerrel teli segélycsomagokat dobott le az éhező kurdoknak. A sajtó igazi hősként ünnepli és az elnök ki is aknázza az újdonsült médiasztárban rejlő lehetőségeket. A büntetés alól váratlanul felmentett hadnagy új megbízást kap: a nukleáris rakéták indításának kódját kell őriznie, ám a táskát már az első napon ellopják. Cross azonnal a terroristák után ered és életveszélyes hajsza indul Chicago utcáin.