Egy újonc rendőr karrierje váratlan fordulatot vesz, amikor ő lesz a gyanúsítottja egy magas rangú rendőrtiszt ellen elkövetett gyilkosságnak – aki ráadásul az apja.

A lengyel bevándorló és matematikus Stan Ulam melegszívű története, aki az 1930-as években költözött az Egyesült Államokba. Stan megbirkózik a család és a barátok nehéz veszteségével, miközben segít a hidrogénbomba és az első számítógép megalkotásában.

Egy szilveszteri buliban az események váratlan fordulatot vesznek, ami leleplezett titkokhoz, összetört szívekhez és megdöbbentő végkifejlethez vezet.

Lengyelország, Varsó, a II. Világháború idején. A fiatal fiúk is szeretnének valamit tenni hazájuk védelmében. Apró dolgokat csinálnak - letépik a horogkeresztes zászlót, levetkőztetik a részeg német tiszteket - amivel az életüket kockáztatják. Zoska és Rudy egy ilyen csapat meghatározó tagjai, akiket társaik elfogadnak. A kis csoport hamarosan a Honi Hadsereg részévé válik, a többi cserkészcsapattal együtt a Szürke Sereget alkotják. A fiúk kiképzésben vesznek részt és feladataik is egyre komolyabbá válnak. Eleinte minden sikerül, ám a németek árulásra kényszerítik egyik társukat. Ezután Rudyt elhurcolják és megkínozzák. Zoska akciót szervez a kiszabadítására...

A film Jan Nowak-Jezioranski igaz története alapján készült, aki a második világháború idején futárként szolgált a lengyel hadsereg parancsnokai és a londoni lengyel emigráns kormány között. Gyorsan vissza kell térnie Varsóba, hogy az ottani felkelés kitörése előtt továbbítsa a lengyel miniszterelnök parancsait a Honi Hadsereg főparancsnokának.