Az egykori zsaru egy idősek otthonába kerül. Hamarosan felfedezi, hogy öregek kezdenek eltűnni körülötte. Le kell gyűrnie a saját Alzheimerét, hogy ennek az ügynek még a végére járhasson, s rájöjjön, ki ölhette meg az időseket.

Franck (Pierre Deladonchamps) egy tó partján tölti napjait, ahol férfiak ismerkednek férfiakkal. Megismerkedik a titokzatos és kissé félelmetes Michellel (Christophe Paou), akibe vakon beleszeret. Amikor egy férfit holtan találnak, Franck és Michel gyorsan gyanúsítottakká válnak, de a veszélyekkel nem törődve folytatják szenvedélyes és veszélyes kapcsolatukat. Az Idegen a tónál erotikus thriller, ami a szexuális vágy által kiváltott tettekről és azok következményeiről szól.