Ruth semmi másra nem vágyik, csak a boldogságra, és egy férfira, aki szereti. Ezért elképzelni sem tud rosszabbat, mint, hogy egy lakodalomban szakítson vele a barátja. Ruth úgy érzi, a világ esküdött össze ellene, amelyben az egyetlen vigaszt az autójában újra és újra megszólaló, nyolcvanas évekbeli Europe-sláger, a Carrie jelenti. Ruth egyetemen dolgozik kutatóként, csupa nő kollégával, így igazi felüdülés számára, amikor gyakornoknak veszik fel mellé a jóképű Danit. Amikor három korábbi ex-e hívja meg esküvőjére, és nem tud kihátrálni a részvételektől, hirtelen ötlettől vezérelve Danit kéri fel kísérőjének. Ahogy azonban várható, valamennyi lagzi katasztrofálisan alakul - és nemcsak Ruth számára.

A "pagafantas" szó spanyol nyelvterületen olyan férfit takar, aki alárendelt szerepet játszik a párkapcsolatban, már ha párkapcsolatnak lehet nevezni, hogy a nő csak barátjának tekinti, és arra használja, hogy kifizettesse vele az italokat. Chemának elege van ebből a szerepből, és elhatározza, változtat az életén. Hat év után szakított a barátnőjével, és visszament az anyjához. Mindent meg akar csinálni, amire nem volt képes az elmúlt évek alatt. Ám minden megváltozik, amikor találkozik Claudiával, az argentin fodrásznővel, aki most érkezett Spanyolországba.