Siegfried herceg népét egy éjszaka alatt lemészárolja az ellenség. Az alig tízéves, árván maradt hercegnek a folyón sikerül megszöknie üldözői elől, ahol egy idős kovács talál rá. Eyvind magához veszi a fiút, és Eric néven saját fiaként neveli fel. 12 évvel később gyökeresen megváltozik Eric élete: egy égi jelnek köszönhetően találkozik a gyönyörű Brunnhilddel, a legyőzhetetlen királynővel, akit lenyűgöz a férfi ereje. Egy csodálatos éjszaka után elválnak útjaik, ám Ericben felébred a vágy, hogy megtudja, ki is ő valójában. Nem is sejti, hogy ő lesz az a hős, aki legyőzi Fafnirt, a sárkányt, akinek barlangjában mesés kincs rejtőzik.

A mesebeli hegyek között, az erdő mélyén békességben éldegél a világ tán leghíresebb lakóközössége, a hét törpe. Egyetlen szörnyű dolog elől menekültek el, mégpedig a nők elől. Bántották őket az anyukájuk, a tanító nénik és hasonló őrült hölgyek, s most egymás sebeit nyalogatják. Már-már azt hitték, hogy révbe ért az életük és örökre nyugalomban élhetnek, míg egy napon Hófehérke, az igazi bombázó meg nem jelenik. Először persze mindenki tiltakozik, hogy egy nőnemű lény lakjon velük, ám szép lassan mindegyiküket megpuhítja a csinos lányka. Majd a gyönyörű hölgy érkezésével a bonyodalmak hosszú sora is beköszönt a törpék életébe.

Andrei bérgyilkos, az egyik legjobb a szakmában. Minden feladatát gyorsan és pontosan hajtja végre. Egy idő után azonban elege lett a gyilkolásból, szakítani szeretne a tragikus múltjával. Erre alkalom is nyílna, hiszen megismerkedik egy gyönyörű lánnyal. Az egyetlen gond, hogy a kedvese nagyon szomorú, mert nemrég vesztette el a bátyját. Kapcsolatuk válaszút elé kerül, amikor a lány rájön, hogy testvérét az férfi gyilkolta meg, akibe szerelmes.

Charly, a frusztrált író ellopja kiadója Ferrariját, hogy egy igazán rendkívüli tavaszi napot élhessen át. A visszafogott Cornelia a kicsit egzaltált Hildével ismerkedik össze egy áruházban, és kétes kalandokba keveredik mindebben Charly és a lopott Ferrari is nagy szerepet kap. Svennek nincs nagy sikere a nőknél és az az ötlete támad, hogy nem csak egy jegygyűrűt, hanem egy gyereket is kölcsönöz magának. Manuela, Charly ex-neje alig hisz a szemének, amikor meglátja a számára vadidegen Svent saját kétéves kislányával. És ez csak a kezdete a szerepcseréknek és félreértéseknek, amelyekbe még sok párzásra vágyó, mindkét nembeli nagyvárosi egyed is belekeveredik.

Munkába menet Karl Brendt, a berlini ingatlanfejlesztő ki akarja rakni a sulinál a gyerekeit. De alighogy elindulnak, megcsörren a férfi telefonja: egy ismeretlen hívó azt mondja neki, hogy bomba van az ülése alatt, ami felrobban, ha ő vagy a gyerekek megpróbálnak kiszállni az autóból. Sok pénzt követel, és gyorsan. Közben Karlt a felesége azzal gyanúsítja, hogy el akarja rabolni a gyerekeket, így a rendőrök is a nyomába szegődnek, Piával, a bombaszakértővel. Halálos futam veszi kezdetét.

Film „a mindannyiunkban ott lakozó sötétségről”. Lola, aki sikeres vállalati tanácsadóként dolgozik, látszólag teljesen ura életének. Senki nem ismeri nővére, Conny történetét, akinek rendszeresen pszichiátriai kezelésre van szüksége. Amikor azonban a körülmények arra kényszerítik Lolát, hogy helyet adjon Connynak a maga életében, ő is közel kerül ahhoz, hogy elveszítse a talajt a lába alól. „A remek színészekkel készült dráma két testvérről, akik különbözőbbek már nem is lehetnének, komoly, melankolikus, ugyanakkor finom hangokat üt meg, és új árnyalatokat visz Kreutzer életművébe.” (Diagonale)