A nyolc éves Ishaan számára az iskola csupa szenvedés. Nem elég, hogy nehezen boldogul a tanulással, még az iskolatársaival és a tanáraival is küzdenie kell. A helyzet otthon sem jobb, hiszen szülei lustának és butának tartják, amiért mindig csupa rossz jegyet hoz haza. Pedig Ishaan világa tele van csodákkal, hála színes képzeletének és művészi hajlamának. Ezt a világot azonban senki nem akarja észrevenni egészen addig, míg a bentlakásos iskolába új tanár nem érkezik.

Nem sokkal esküvője után Sandhya megözvegyül. A lány azonban képtelen a gyászra, rövidesen pedig nem csupán a számonkérő rokonokkal, hanem néhai férje néhány titkával is szembe kell néznie.

Amikor lánya úgy dönt, hogy tovább folytatja tanulmányait Londonban, egy szorgalmas haryanvi (nyugat-indiai nyelvjárás, amit Haryana-ban beszélnek) üzletember mindent megtesz annak érdekében, hogy álmai valóra váljanak.

Raj Mathur kis fuvarozóvállalatot vezet, ha kell maga is volán mögé pattan, átlagos fiú a város szegényebbik végéről. Priya Chopra divattervező, jólétben nevelkedett, középosztálybeli lány. Ha nincs egy baleset, talán nem is találkoztak volna. Ha még aznap össze nem találkoznak egy esküvőn, talán sosem beszélgettek volna. Ha Raj nem száll fel a repülőre a kézfogójára utazó Priyával, talán sosem látja Görögországot és nem nyeri el a lány szívét. Általában itt végződnek a tündérmesék meg a bollywood-i filmek. Pedig ezután jönnek a civódásokkal tarkított hétköznapok, az összeszokás csatái. Együtt tud-e élni két ennyire különböző világból érkezett