Kuzey és Güney testvérek, ennek ellenére nem különbözhetnének jobban egymástól, mind karakterükben, mind felfogásukban. Ahogy a nevük is jelzi, ők Észak és Dél. Míg az idősebb testvér Güney jól szerepel az iskolában, és tipikus jófiú, addig öccse vad és kiszámíthatatlan. A különbségek ellenére a testvérek ugyanabba a lányba szerelmesek Cemrebe, aki nemrég költözött a környékre. Mikor Cemre és Güney összejönnek, Kuzey feldúlt lesz. Egy szerencsétlen esemény autóbalesethez vezet, amiben egy ember meghal. Annak ellenére, hogy Güney vezette az autót, ami az ember halálát okozta, Kuzey magára vállalja a felelősséget, és börtönbe megy. Három év után, kiszabadul a börtönből, és visszatér a családjához.

Szulejmán, a török birodalom fiatal uralkodója nagyobb álmokat dédelget, mint amit Nagy Sándor valaha is el tudott volna képzelni. 26 évesen a világ meghódítására készül, és ezt elsősorban új módszerekkel próbálja elérni. Közben folyamatosan érkeznek az új szolgák és háremhölgyek a szultán palotájába, hogy a frissen trónra került uralkodó kedvére válogathasson. Így kerül az udvarba a gyönyörű Rokszolana, akinek a családját a tatárok lemészárolták. A háremben lévő lány mély benyomást tesz Szulejmánra, ám a szultán asszonya és édesanyja rossz szemmel nézik a fellángoló szerelmet, és mindent megtesznek, hogy eltávolítsák az udvarból Rokszolanát. Az asszonyok féltékenysége mellett az uralkodóra többen is veszélyt jelentenek. Néhány befolyásos pasa, akik ellenzik Szulejmán szokatlan reformintézkedéseit, aki a területeiken élő egyiptomiaknak és a különböző származású kereskedőknek szabadságjogot adományoz, cselszövésre készülnek a szultán ellen.