Abel, a francia gengszter, a rendőrség elől szökik Olaszországból. Párizsban szeretné megkeresni régi cimboráit, akiktől segítséget remél. Ám a korábbi bűntársak időközben köztiszteletnek örvendő üzletemberek lettek, akik megijednek, hogy Abel váratlan felbukkanása felbolygatja nyugodt életüket. Elárulják Abelt, aki bosszút áll az árulókon.

Bonifác egy áruházban dolgozik detektívként. Ha valaki lopni próbál, neki kell közbelépnie. Éjszaka azonban teljesen más életet él. Alvajár, és közben ártatlan embereket rabol ki.

Gabin és Dietrich filmje egy elkésett lírai realista alkotás, szenvedélyes szerelmi dráma a jobb sorsra érdemes munkásról és kedveséről, a jóházból való úrilányról. A történet jelentősége elhalványul a filmtörténeti pillanat árnyékában: megismételhetetlenül, örökre egyszeri alkalommal, együtt játszik a filmművészet két halhatatlan nagysága, játékukban hordozva életük összes titkát.

Bonifácot megbízzák, hogy egy ékszerüzlet éjszakai védelmével. De a éjjeli őrségben bizony elszunyókál, és a kényelmes alvása alatt titokzatos módon a riasztóberendezéseket kikerülve sorban tűnnek el az értékesebb ékszerek. A gyanú végül Bonifácra terelődik, aki álmában alva járva az éjszakában látogatja a szomszédokat, és az ékszerüzletet is.

A filmsorozat első része a Les Charlots zenekar tagjairól szól, mely nagyon kedveltté vált nemcsak odahaza Franciaországban, de határain túl is. A rock zenekart alapított fiatalok ígéretesen induló karrierjét megszakítja a besorozási parancs. A kaszárnya kapuja előtt találják magukat, s itt kezdődnek hadi kalandjaik.