Eric és Ramzy a Montparnasse torony 52. emeletén tisztítja az ablakokat. A tempó kényelmes, mert inkább az alant igyekvő járókelőket köpködik, vagy egymást fröcskölik a koszos lével. Ramzy kétes eredetű energiaitalokkal serkenti magát, Ericet az ablak mögött felbukkanó szép Lanceval lány pörgeti fel. A szint ugyanis a gazdag Lanceval család birodalma. A látványosan nem dolgozó fiúk szeme láttára azonban hirtelen egy túszakció veszi kezdetét.

Egy fiatal férfi, Rémi, gyűjti a meghódítandó női szíveket. Egyiktől a másikig szalad. Ennek azonban súlyos ára van: a féltékeny Chloe bosszúból az aznap reggel holtan talált vőlegénye gyilkosának vallja. Rémi volt-, és újonnan felcsípett szeretői segítségével elindul felkutatni a vélt gyilkost, és azt a szőke bombázót, akibe előző este fülig belezúgott.

Krisztus születése előtt ötvenben a franciák őseit, a gallokat hosszú harcok után legyőzték a rómaiak. Egész Galliát elfoglalták, pontosabban nem is az egészet, mivel hogy egyetlen tartomány győzedelmesen ellenáll a hódítók támadásainak. E kicsiny falucskában - amelyet a rómaiak erődrendszere vesz körül - él Asterix harcos és bátor hadviselt társa, Obelix, és a csodavarázsló, Panoramix. Asterix vadászat előtt-közben, hogy-hogy nem, mindig római szagot érez. Olyan időket élnek, mikorra már a rómaiak latinul is elfelejtettek. A nagysikerű képregény egyik első, rajzfilmes feldolgozása.

A frissen végzett nyomozó, aki apja érdemeinek köszönheti a képesítését, mulatságos furgonjával inkább kalamajkákat okoz, mint bűnözőket fog el. Derűs és naiv alkat, édesanyja szemefénye. Szinte észre sem veszi, hogy barátai nem éppen jó házból való fiúk. Amikor azonban egy gazdag gyáros lányát kell megmentenie az emberrabló markából, épp ezek a gyanús barátok sietnek a segítségére. A klasszikus francia filmvígjátékok nagymesterének, többek között az Asterix és Obelix rendezőjének mulattató komédiája.