A Németországban élő, csupaszív török háziasszony a rendőrséghez fordul, hogy segítséget kérjen bajba keveredett fiának. A mindvégig optimista, állandóan pörgő Rabiye egyre kétségbeesettebben küzd az igazáért, és megnyeri segítségül az empatikus ügyvédet, Bernhard Dockét is. A folyamatosan beszélő, mindenkiről gondoskodni vágyó, tyúkanyószerű nő és a csendes, fanyar humorú ügyvéd furcsa párosa Brémából egészen Washingtonig eljut, hogy személyesen George W. Busht szembesítsék az igazságtalan helyzettel. Egy rendkívüli nő története, akiből a történelmi események valódi hőst faragtak. Igaz történet nyomán!

Az 1960-as évek törökországi vidéke. Az újonnan kinevezett tanár szembesül azzal, hogy a magányos falunak nincs iskolája. Megkedveli az itt élőket, különösen egy fogyatékos fiatalembert, Azizt. Segít a falunak egy új iskola építésében, és oktatni kezdi a gyerekeket. Aziz is csatlakozik a tanulókhoz, és ez sorsfordító változásokat indít el az életében.

Miközben szerenádot ad egy esküvőn, amely gyorsan összeomlik, a nomád zenész beleszeret a menyasszonyba, aki konfliktusba keveredik a családjával. Most meg kell mentenie a lány életét.