Lola és Chelsea mindenben különböznek, mégis együtt kell menekülniük, amikor egy piszkos zsarukat is érintő gyilkosság szemtanújává válnak, és rájuk terelődik a gyanú.

Mike Shepherd rendőrnyomozó megbízás alapján érkezik Brokenwoodba, az új-zélandi kisvárosba, ahol az emlékek akárcsak a gyűlölködés csírái mélyen gyökereznek. Mike Shepherd, Kristin Sims nyomozónővel alkotnak egy furcsa, de igen hangulatos, profi párost.