Mortadelo és Filemón a világ két legveszélyesebb ügynöke. Szervezetük, a TIA (Total Intelligence Agency) mindent elkövet, hogy távol tartsa őket a világtól, amelyre komoly veszélyt jelentenek. Ám a két ügynök parancsnokuk tiltása ellenére nyomozásba kezd egy elrabolt veszélyes találmány után, ami egy bűnöző kezébe került. Saját életüket és az emberiség életét is kockáztatják. De vajon biztos, hogy az elrabolt fegyver veszélyesebb az emberiségre nézve?!

Patrizio Etxebeste egy svájcisapka-készítő gyár örököse. Fontos helyi figura, a polgármesteri választáson is jelölteti magát. Mindenki ismeri a városban, csak azt nem tudják, hogy a nagylábon élő család teljesen eladósodott. Már a szokásos évi nyaralásra sem futja, aminek persze nem szabad kitudódnia, mert akkor Patriziónak semmi esélye a cím elnyerésére. A család sajátos módon oldja meg a problémát, behúzzák a függönyöket, és csöndben pihennek. Még napozni is lehet a megfelelő szögben elhelyezett tükör segítségével. És zsákokba gyűjtik a szemetet.

Egy felvidéki férfi, aki a hegyekben lakik vásárol magának egy feleséget, hogy enyhítsen a magányán.

Javier, a Szomorú Bohóc új cirkuszhoz szegődik. A furcsa társulat tagjaival hamar barátságot köt - még a brutális Boldog Bohóccal, Sergióval is, pedig az naponta alázza porig, hogy a többieket szórakoztassa. Javier mindennapjai Natalia, a kivételes tehetségű akrobata bámulásával telnek, pedig a csodált hölgy Sergio gyakran bántalmazott felesége. Javier egyre mélyebb szerelmet érez a rettenetes sorsú Natalia iránt, megpróbálja megmenteni kegyetlen és erőszakos férjétől. Sergio féltékenysége ördögi méreteket ölt: elkerülhetetlenné válik a két férfi összecsapása. Küzdelmük hihetetlen és sokkoló végkifejlete formabontó és felejthetetlen.

Miután őrült férjét egy távoli pszichiátrián internálták, Helga Pato könyvszerkesztő vonattal tér haza, ahol találkozik egy titokzatos férfival, aki pszichiáterként azonosítja magát.