Mikor megtalálják Benoit Brisset, a Montreal hokicsapat menedzserének holttestét Quebec és Ontario határán, a bűnügy felderítésében mindkét állam rendőrsége részt vesz. Ekkor találkozik először egymással a montreali David Bouchard és a torontói Martin Ward nyomozó. Tűz és víz, két teljesen eltérő személyiség - a vakmerő David és megfontolt társa, Martin közös erővel próbálják kideríteni, hogy ki lehet a kegyetlen sorozatgyilkos, aki a Montreál csapatának menedzsereit teszi el láb alól. Kiderül, hogy a gyilkos fanatikus hokirajongó és így akarja megakadályozni a Montreal eladását. David és Martin nyomozása során persze lépten-nyomon összekülönbözik egymással. Amikor azonban átfogó akciót indítanak a gyilkos kézrekerítésére, az is kiderül, hogy melyikőjük, a rámenős kopó vagy a kimért zsaru fogásai az eredményesebbek.

Észak-Afrika, 1895. Max Orswell katonaorvosként olyan dolgokat látott a majd' egy évtizedes katonai szolgálata alatt, amelyeket sohasem fog elfelejteni. A szolgálat után a Szaharában lévő távoli kolóniára megy. A francia gyarmati hadsereg kegyetlen módon bánik a bennszülöttekkel. A katonák parancsnokával, a könyörtelen Julien Mandel kapitánnyal szemben Dr. Orswell empátiával viszonyul a helyiekhez, összebarátkozik egy fiatal fiúval. Amikor járvány tör ki a városban, az orvosnak döntenie kell, hogy elmenekül a honfitársaival, vagy ottmarad segíteni azokon, akiket hazája ellenségnek kiáltott ki.

A film egy Saint Laurent-folyói fiatal parasztlány és egy rámenős kalandor tragikus szerelmének valódi tényeken alapuló feldolgozása. Kettejük szenvedélyes története feltartóztathatatlanul, sorsszerűen bontakozik ki, és egy másik, írott történet szakasztott mása kezd lenni, amelyben Franciaország sorsára hagyja Kanadát. Szerelem és árulás, szenvedély és hit küzdelmét követhetjük nyomon ebben a megható, romantikus filmdrámában.

Adott egy fiatal és sikeres énekesnő, akinek a karrierjét az édesapja irányítja. Mivel tehetné ismertebbé? Egy botrány mindig jól jön egy sztárnál. A találékonyság nem ismer határokat: az apa úgy dönt, hogy lányát elraboltatja, ám a bűntény "áldozatát" elfelejti értesíteni tervéről. Eleinte csak a népszerűség a cél, de mi történik akkor, ha időközben a tét egyre nő?

Egy rosszul elsült bankrablás után három elkeseredett bűnöző túszul ejt egy fiatal nőt, egy apát és annak gyermekét. Ezzel megkezdődik az erőszakos ámokfutás, mely során egyikük számára sem lehet garancia a túlélés.