Frank Dooleyt az ügyetlen rendőrt, és Norman Kane-t az ostoba ügyvédet kirúgják korábbi állásukból. Más nem lévén felcsapnak biztonsági őrnek, és egy néhány órás gyorstalpaló elvégzése után munkába is állnak. Még szinte el sem foglalják új munkahelyüket, amikor ismeretlen tettesek máris kirámolják a rájuk bízott raktárt. A balhét a két szerencsétlen flótás nyakába akarják varrni. Frank és Norman nem hagyják annyiban a dolgot és elhatározzák, hogy személyesen járnak az ügy végére. Hamarosan kiderül, hogy a szálak egyenesen a nagyfőnökhöz vezetnek, aki feltűnően jó kapcsolatokat ápol a helyi maffiával. A két flótás mindent megtesz, hogy elkapja a tetteseket, miközben pillanatok alatt fegyveres karnevállá változtatnak egy több millió dolláros rablást.

A floridai gyilkossági csoport idősödő nyomozója egy esti iszogatás alkalmával megismerkedik a férjes Rachellel és titokban találkozgatni kezd vele. A házasságában is magányos Rachel vigaszt talál a rejtett kapcsolatban. A felügyelőt annyira elbűvöli a nő, hogy amikor meggyilkolja gazdag férjét, még a hulla eltűntetésében is segédkezik neki. Sajnos a nyomozó zöldfülű társáról kiderül: sokkal ravaszabb, mint bárki gondolná...