Valentine céltudatos fiatal lány, aki mindent elkövet, hogy csekélyke anyagi forrásait és nagyszabású elképzeléseit összhangba hozza. Öt év tanulás, rengeteg vér, könny és izzadság van már a háta mögött, karnyújtásnyira jutott a záróvizsgától. Pontosan kiszámított életébôl egyvalamit tudatosan száműz: a szerelmet. Balszerencséjére belebotlik a jóképű, vonzó és felületes Edouardba. Valentine biztos magában, ám, amikor azt hiszi hogy ez a kapcsolat csak egy éjszakára szól, nagyon téved. Valamit ugyanis kifelejt a számításból: új partnere vonzerejét.

A tizenkét éves David az egyik kelet-európai büntetőtáborban raboskodik. A kisfiú szinte lehetetlen feladatra vállalkozik, amikor megszökik a táborból. Nincs más nála, csak egy iránytű, fél vekni kenyér, valamint egy lepecsételt, titkos levél, amit fél Európán át Dániába kell vinnie. Fogalma sincs arról, mi vár rá út közben. Nem tudja, kiben bízhat, kinek adhat a szavára, egyáltalán, ki is ő valójában. David embert próbáló kalandokon megy keresztül, mígnem végül eléri célját, a biztonságot nyújtó skandináv országot.

Achille De Bellis a felesége, Gigliola és sógora, Guglielmo tulajdonában lévő fontos szállodalánc felsővezetője. Úgy tűnik, mindene megvan, amire egy férfinek szüksége lehet: szép ház, nagyon jó házasság és biztos munka. Viszont ahogy közeleg az ezüstlakodalom időpontja, az életében biztos pontnak számító dolgokat felforgatja egy találkozás, vagy inkább "összecsapás" egy Orfeo nevű huszonhárom éves züllött életű fiatalemberrel.